С 12 декабря 2005 года каждый выпуск программы «Вести-Иркутск» в 15.10 (10.10 мск) будет сопровождаться субтитрами в виде «бегущей строки». Как сообщили 8 декабря ИА REGNUM в пресс-службе администрации губернатора региона, в конце ноября по почте в адрес Александра Тишанина пришло письмо от инвалида по слуху Ивана Бохонка. Автор на двух листах писал о том, что глухие и слабослышащие Приангарья не имеют полноценного доступа к местным телевизионным новостям, так как они не сопровождаются субтитрами.
Администрация губернатора обратилась с этим вопросом к руководству иркутской гостелерадиокомпании. Там ответили, что формат программы «Вести-Иркутск», так же как и всех других региональных выпусков канала «Россия», должен соответствовать формату программы новостей «Вести-Россия», который транслируется без сурдоперевода. Несмотря на это требование, руководство ИГТРК направило заявление в региональный департамент ВГТРК с просьбой разрешить сопровождать новости субтитрами. Ответ из департамента пришел положительный.