Издан словарь старожилов со словами «одыбать» и «оклемать»

В словаре опубликованы выражения жителей сибирских послеков

«Краткий словарь старожилов Приангарья» издал 72-летний пенсионер, сообщает пресс-служба ВСЖД.

Более 26 лет автор книги проработал в дистанциях электроснабжения железной дороги, все это время собирая слова и термины, которыми изъясняются жители сибирских поселков в своей обыденной жизни. Мужчина собрал многие уникальные определения и метафоры «обычного языка» Приангарья, где есть такие слова, как «одыбать», «ознобиться», «оклемать».

Первый тираж словаря составляет всего 50 экземпляров. Однако автор надеется на более крупное переиздание. Так, словарем уже заинтересовались в министерстве культуры и архивов Иркутской области, отмечают в пресс-службе ВСЖД.

НГС.НОВОСТИ