СЕЙЧАС +4°С
Все новости
Все новости

Мы переписали 10 популярных песен на язык прокуроров и следователей. Попробуйте теперь угадать их

Вы наверняка слышали эти треки!

ds

Оценили бы такую песню от группы «Сплин»? Хорошо, что оригинал написан понятным языком (кстати, узнали?)

Поделиться

Как часто в жизни вы пользуетесь официально-деловым стилем? Наверняка, не замечая того, вы постоянно вворачиваете в речь какие-то изысканные обороты, которые годятся только для документов или пресс-релизов. Именно поэтому мы подумали: что бы было, если бы популярные песни писали таким протокольным языком? Мы перевели тексты 10 известных русских поп-песен в официально-деловой стиль. Сможете отгадать, какие современные (и не очень) хиты скрываются за этими замысловатыми фразами?

  • ЛАЙК0
  • СМЕХ0
  • УДИВЛЕНИЕ0
  • ГНЕВ0
  • ПЕЧАЛЬ0
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter