Солянка на праздничном столе и оливье на четыре дня. Бразильцы из Иркутска рассказали о своих новогодних традициях

Новый год — один из самых любимых и ожидаемых праздников для многих россиян. Это, наверное, едва ли не самое «семейное» торжество после свадьбы, когда люди собираются в тесном кругу, приезжают друг к другу в гости, обмениваются подарками и накрывают самые большие и богатые столы. Так принято в нашей культуре.

А как к Новому году относятся иностранцы, тем более, приехавшие к нам из-за океана и выросшие в совершенно другой культурной среде? Редакция «ИрСити» пообщалась с бразильскими футбольными тренерами Какá и Эдером Соузой, которые работают в иркутском клубе «ИрАэро». Оба живут в России уже почти два десятка лет, поэтому у них набралось достаточно впечатлений о нашем самом любимом празднике.

Какá приехал в Россию в далеком 2005 году и с тех пор очень плотно связан с постсоветским пространством. Будучи футболистом, он играл за подмосковный «Спартак-Щёлково» и московские ЦСКА и «Динамо» до 2010-го, затем следующие 15 лет тренировал в России, Азербайджане и Казахстане. В Москве Кака женился на русской девушке, и благодаря знакомству с ней он впервые отметил Новый год в нашей стране.

— Это было тогда, когда мы уже были хорошо знакомы со Светой, она познакомила меня со своими родителями. Тогда-то, во время празднования, я впервые увидел, что оливье можно есть три дня, еще и на четвертый немного останется, — со смехом рассказывает бразилец.

Он также отметил, что его первое время удивляло богатство праздничных столов в России. Съесть все за раз бывает просто невозможно, но в этом есть свои плюсы.

— Из новогодних блюд, которые у вас очень популярны, мне нравятся оливье, селедка под шубой, тарталетки с красной икрой. А вот холодец — нет, не понравился. Удивляет, как много в России готовят еды для новогоднего стола. Ты понимаешь, что не съешь все это, но это и хорошо, потому что останется еще на несколько дней вперед, — отмечает главный тренер «ИрАэро».

По словам Какá, в его семье нет каких-то особенных традиций отмечания Нового года. Скорее, все как у всех: в кругу семьи, иногда — с друзьями. Если есть возможность, можно куда-нибудь съездить на несколько дней. Одним из наиболее запоминающихся мест, где семья Кака отмечала Новый год, он назвал остров Куба.

— Прошлый Новый год мы отметили скромно, дома, послушали обращение президента и гимн — в общем, как в любой российской семье. В этот раз у нас есть несколько планов, что мы будем делать. Все зависит от того, как «ИрАэро» выступит в Кубке Лиги, сколько времени мы там будем играть, — рассказал наш собеседник.

Больше всего Какá нравится, что в России принято смотреть старые фильмы: «Бриллиантовую руку», «Служебный роман», «Иван Васильевич меняет профессию» и другие картины. По его словам, они всегда создают особый фон, пока вся семья занимается приготовлением к празднику.

— Эта атмосфера запоминается больше всего, — подытожил бразилец.

Бразилия — крупнейшая католическая страна, поэтому там главенствующую роль занимает Рождество, которое отмечают 25 декабря. Во многих западных странах из-за этого Новый год как будто бы проходит фоном, но тренер «ИрАэро» и помощник Кака Эдер Соуза уверяет, что в Бразилии праздник смены календарного года так же очень любят и ценят.

— Для бразильского человека Новый год и Рождество — это два очень важных и значимых праздника. Все их любят и отмечают с большим размахом, мой город всегда в это время выглядит очень красиво, — рассказал бразилец.

Эдер, как и Кака, приехал в Россию в середине нулевых. Он больше всего известен по игре за югорский клуб «ТТГ-Ява» (сейчас это «Газпром-Югра»). Кроме того, он долгие годы работал в качестве тренера в московских «Спартаке» и КПРФ.

— Свой первый Новый год в России я отметил в сезоне 2005-2006, когда играл в Югорске. Мы тогда собрались всеми бразильцами — я, Робиньо, Лима, наши семьи. Это был очень длинный день: мы собрались с утра, готовили кушать, в 00:00 встречали наступление Нового года… Это был очень классный день, — вспоминает наставник.

Он называет Новый год «особенным праздником», и не только из-за того, что в этот день принято дарить подарки и встречаться дружными компаниями. По его мнению, это еще и хорошее время для того, чтобы подвести итог своей работе, разобрать ошибки, поставить себе планы на будущее и поразмышлять о пути их достижения.

Эдер работает в Иркутске с июля 2024-го, предыдущий Новый год он встречал в столице Приангарья. Здесь же он будет вместе с супругой и детьми сейчас.

— Мне нравится праздновать там, где мы живем. Можно куда-то съездить на пару дней, но не люблю, когда поездки затягиваются. К тому же ваш город очень хорошо украшают к празднику, есть много мест, где можно прогуляться, сделать красивые фотографии со всей семьей, — рассказал тренер.

Он также добавил, что за годы жизни в России у его семьи появилась традиция: на новогоднем столе обязаны быть плов и солянка. Это самые вкусные «русские блюда», говорит Эдер.