Семья Диановых из Иркутска подарила фонду Иркутского художественного музея книгу с поэмой Гоголя под псевдонимом Алова «Ганц Кюхельгартен», изданную в Санкт-Петербурге в 1900 году, сообщила ИА «БайкалПост» 31 июля в пресс-службе музея.
Пенсионеры долгие годы коллекционировали книги. В последние годы часть книг шла на растопку печки в частном доме. «Ганц Кюхельгартен» тоже едва не отправился в огонь, но в последний момент супруга заметила на страницах устаревшую букву «ять».
«После того, как наша история появилась в СМИ, к нам обращались различные библиотеки и частные коллекционеры с предложением отдать книгу им. Но мы выбрали художественный музей. В молодости мы часто его посещали, интересовались живописью. Хотим, чтобы память о нашей семье сохранилась именно в этом музее», - процитировали в пресс-службе музея Дианову.
Издание ждёт небольшая реставрация обложки и отдельных страниц, после чего оно будет храниться в библиотеке музея в фонде редких книг.
По информации «Викидедии», «Ганц Кюхельгартен» — поэма Николая Васильевича Гоголя, написанная им в Нежинской гимназии в 1827 году и опубликованная в 1829 году под псевдонимом В. Алов. Это была романтическая «идиллия в картинах». После издания поэмы в типографии Плюшара в июне 1829 года на неё появилось несколько отрицательных отзывов. После этого Гоголь со своим слугой Якимом купил все издания собственной поэмы и сжёг их у себя в номере. Поэтому первое издание поэмы является библиографической редкостью.