
Что значат топонимы Иркутской области
Некоторые названия географических объектов переводят буквально. Например, Нур или Нукуты. Что это значит, разбираемся в новом выпуске «ИрСити» о топонимах Иркутской области.
Материал подготовлен при использовании словаря «Географические названия Иркутской области» Станислава Гурулева и книги «Географические названия Восточной Сибири. Иркутская и Читинская области» Матвея Мельхеева.
Нур
Озеро Нур находится в Ольхонском районе. Кроме того, слово «нур» часто встречается как вторая часть в названиях других водоемов. С бурятского «нуур» переводится как «озеро».
Другие озёра с частью «нур» переводятся так: Кукунур — «Голубое озеро», Онгонур — «Священное озеро», Харанур — «Черное озеро».
Олонцова
В Киренском районе раньше существовала деревня под названием Олонцова. Она была впервые упомянута в 1699 году как Олонцова-Окошникова. Основали ее Исак Олонцов, Семен (Сенька) Оконишников.
На карте 1938 года она указана как Олонская.
Нукуты
Название административного центра Нукутского района — села Нукуты — происходит от бурятского «нухэн» — «яма», «нухуд» — «ямы, место с ямами».
В районе села наблюдаются карстовые явления: понижения в рельефе, провалы, воронкообразные ямы, образовавшиеся от оседания поверхности земли вследствие вымывания из земли водой легкорастворимой горной породы.







